Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 10 września 2026 r.
1. O regulaminie
Niniejszy regulamin („Regulamin”) określa zasady korzystania z Virtual Bingo Cards, dostępnego pod adresem virtualbingocards.com („Serwis”). Operatorem Serwisu jest Gat-Blac SpA, spółka zarejestrowana w Chile z siedzibą w Santiago („my”, „nas”, „nasz”). Tworząc grę, kupując pakiet lub w inny sposób korzystając z Serwisu, akceptujesz Regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z Serwisu.
2. Serwis
Virtual Bingo Cards pozwala tworzyć losowe karty do bingo i prowadzić gry w bingo. Obecnie Serwis obsługuje następujące gry: Bingo 75, Bingo 90, Bingo 30, Bingo 80 oraz własne bingo ze słowami lub hasłami (w tym bingo integracyjne). Serwis obejmuje:
- Generowanie losowych kart i pliku PDF gotowego do druku.
- Wirtualne karty: możesz zaprosić graczy, wklejając listę adresów e-mail, dzięki czemu każdy gracz otrzyma osobisty link do swojej karty lub kart, albo samodzielnie przekazać linki.
- Losowanie ze 100 wcześniej wygenerowanymi losowymi sekwencjami, a także losowanie ręczne.
- Tryb pokazu z animowanym bębnem i dźwiękiem, przygotowany do udostępniania ekranu podczas wideorozmów.
- Popularne przydomki liczb oraz sprawdzanie zwycięzców, które weryfikuje dowolny numer karty w dowolnym losowaniu i pokazuje, które karty mają wygrywający układ.
Możemy dodawać nowe rodzaje gier oraz ulepszać, zmieniać lub wycofywać funkcje. Funkcje zapowiadane jako „wkrótce” nie są objęte żadnym zakupem, dopóki nie zostaną faktycznie udostępnione.
3. Dostęp do gry
Serwis nie korzysta z kont użytkowników. Tworząc grę, podajesz swój adres e-mail i otrzymujesz prywatny link do panelu gry. Każdy, kto ma ten link, może zarządzać twoją grą, dlatego zachowaj go w tajemnicy i udostępniaj tylko zaufanym osobom. Odpowiadasz za podanie adresu e-mail, nad którym masz kontrolę.
Jeśli zgubisz link, możesz skorzystać z opcji „Znajdź moją grę”, podając ten sam adres e-mail, dopóki twój dostęp jest ważny.
4. Plan darmowy i płatne pakiety
Plan darmowy pozwala bezpłatnie stworzyć grę z ograniczoną liczbą kart. Liczba darmowych kart zależy od regionu i jest widoczna podczas tworzenia gry. Darmowe gry nie wiążą się z żadną płatnością.
Płatne pakiety pozwalają stworzyć więcej kart. Każdy płatny pakiet daje 31 dni dostępu do wirtualnych narzędzi gry (wirtualne karty, losowanie, tryb pokazu i sprawdzanie zwycięzców), w trakcie których możesz rozegrać dowolną liczbę gier. Plik PDF z kartami zostaje u ciebie, także po zakończeniu okresu dostępu.
Ceny są wyświetlane przed płatnością i mogą się różnić w zależności od regionu. Możemy w każdej chwili zmienić ceny i zawartość pakietów; takie zmiany nie dotyczą zakupów już zrealizowanych.
5. Płatności
Płatności obsługują Mercado Pago lub PayPal, a metodę wybierasz podczas zamówienia. Dane karty przetwarza operator płatności i nigdy nie trafiają one na nasze serwery; otrzymujemy wyłącznie status płatności i identyfikator transakcji. Twoja płatność podlega również regulaminom i zasadom operatora, z którego korzystasz.
W Mercado Pago opłaty są pobierane w pesos chilijskich (CLP), a karty zagraniczne są akceptowane. W PayPal opłaty są pobierane w dolarach amerykańskich (USD), a płacisz z konta PayPal lub kartą, jeśli PayPal udostępnia taką opcję. Jeśli twoja karta lub konto PayPal działa w innej walucie, kwotę przelicza wydawca karty lub PayPal, który może stosować kursy wymiany lub opłaty, na które nie mamy wpływu. Pakiet zostaje aktywowany po potwierdzeniu płatności przez operatora płatności.
6. Zwroty
Virtual Bingo Cards to usługa cyfrowa świadczona natychmiast. Z tego powodu zakupy nie podlegają zwrotowi po wygenerowaniu kart, z wyjątkiem następujących sytuacji:
- Usługa nie mogła zostać wykonana, na przykład gdy karty lub dostęp nie zostały wygenerowane z powodu awarii po naszej stronie.
- Opłata za ten sam zakup została pobrana więcej niż raz (podwójne obciążenie).
Aby w takich przypadkach poprosić o zwrot, napisz na [email protected] w ciągu 10 dni od zakupu i podaj użyty adres e-mail oraz numer gry lub płatności.
Postanowienia tej sekcji nie ograniczają praw, które mogą ci przysługiwać na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.
7. Zasady korzystania
Zobowiązujesz się korzystać z Serwisu zgodnie z prawem i z szacunkiem dla innych. W szczególności zobowiązujesz się nie:
- Wysyłać spamu: zapraszaj tylko osoby, które cię znają i spodziewają się zaproszenia.
- Wpisywać imion ani adresów e-mail osób, na kontakt z którymi nie masz zgody.
- Wykorzystywać Serwisu do organizowania gier hazardowych o prawdziwe pieniądze tam, gdzie jest to niezgodne z prawem.
- Próbować zakłócać działanie Serwisu, przeciążać go ani uzyskiwać nieuprawnionego dostępu do Serwisu lub gier innych osób.
- Wykorzystywać Serwisu w celach oszukańczych lub z naruszeniem obowiązujących przepisów.
Możemy zawiesić lub ograniczyć dostęp do gier wykorzystywanych z naruszeniem tych zasad.
8. Organizatorzy, gracze i nagrody
Virtual Bingo Cards to narzędzie rozrywkowe. Nie organizujemy gier, nie przyjmujemy zakładów, nie przechowujemy pieniędzy i nie przyznajemy nagród. Osoba, która tworzy grę („organizator”), ponosi wyłączną odpowiedzialność za przebieg gry, oferowane nagrody oraz przestrzeganie lokalnych przepisów dotyczących nagród, loterii i promocji.
Organizator odpowiada także za wpisane imiona i adresy e-mail graczy oraz za posiadanie zgody potrzebnej do wysłania im zaproszeń. Wykorzystujemy te dane wyłącznie do wysłania graczom linków do ich kart do bingo.
Sprawdzanie zwycięzców jest narzędziem pomocniczym. Organizator ustala zasady każdej gry, w tym sposób postępowania przy jednoczesnych zwycięzcach i rozstrzyganiu remisów.
9. Własność intelektualna
Serwis, w tym oprogramowanie, projekt, grafika, dźwięki, teksty i marka, należy do Gat-Blac SpA lub jej licencjodawców i jest chroniony prawem. Udzielamy ci ograniczonego, niewyłącznego i niezbywalnego prawa do korzystania z Serwisu oraz wygenerowanych kart na potrzeby własnych wydarzeń, w tym do ich drukowania i udostępniania graczom. Nie możesz kopiować, odsprzedawać ani rozpowszechniać samego Serwisu.
Treści, które wprowadzasz, takie jak tytuły gier czy własne teksty, pozostają twoje; pozwalasz nam z nich korzystać wyłącznie w zakresie potrzebnym do świadczenia usługi. Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Mercado Pago i PayPal są znakami towarowymi ich właścicieli, a Virtual Bingo Cards nie jest z nimi powiązane.
10. Dostępność
Dbamy o to, żeby Serwis był dostępny i działał sprawnie, ale w zakresie dozwolonym przez prawo jest on udostępniany „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji. Nie gwarantujemy, że Serwis będzie działał bez przerw i błędów, że każda wiadomość e-mail trafi do skrzynki odbiorczej adresata ani że będzie działał na każdym urządzeniu, w każdej przeglądarce i na każdej platformie do wideokonferencji. Zalecamy przetestowanie gry i pobranie pliku PDF przed wydarzeniem.
11. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Gat-Blac SpA nie odpowiada za szkody pośrednie, przypadkowe ani wynikowe, utratę zysków lub danych ani za spory między organizatorami a graczami, w tym spory dotyczące nagród. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z Serwisem jest ograniczona do kwoty zapłaconej za zakup, którego dotyczy roszczenie.
12. Prywatność
Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z naszą Polityką prywatności, która stanowi część Regulaminu.
13. Zmiany Regulaminu
Możemy od czasu do czasu aktualizować Regulamin. Nową wersję opublikujemy na tej stronie wraz z datą aktualizacji. Zmiany obowiązują od chwili publikacji i nie ograniczają twoich praw dotyczących zakupów zrealizowanych przed tą datą.
14. Prawo właściwe i jurysdykcja
Regulamin podlega prawu Republiki Chile, w tym, w stosownych przypadkach, chilijskiej ustawie nr 19.496 o ochronie praw konsumentów. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez właściwe sądy w Santiago w Chile, bez uszczerbku dla praw, które mogą ci przysługiwać jako konsumentowi, do zwrócenia się do innych właściwych organów lub sądów.
15. Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące Regulaminu, napisz do nas na [email protected]. Gat-Blac SpA, Santiago, Chile.